23 April 2007

Experientia launches Italian version of Putting People First

Be the first to share

Putting People First in italiano
We are very pleased to announce that we have created an Italian version of Putting People First.
Siamo molto lieti di annunciare la realizzazione di una versione italiana di Putting People First.

It contains summaries of all the articles of the English version of the professional blog and goes back nearly 8 months – to September 2006. The blog, which contains about 450 posts in all, is in essence identical to the English one (just a bit shorter) and features all the functionalities that the English version has.
Questa contiene i riassunti di tutti gli articoli contenuti nella versione inglese del blog professionale relativamente agli ultimi 8 mesi, da settembre 2006. Il blog, contenente circa 450 post, è sostanzialmente identico a quello inglese (solo un po’ più sintetico) e le stesse funzionalità disponibili nella versione .

The English site does now no longer include weekly Italian summaries and older summaries have been removed from the site so that they will – surely to the delight of many – no longer show up in search results.
Il sito inglese, quindi, non conterrà più le sintesi settimanali in italiano, e le sintesi datate sono state rimosse dal sito, per cui non saranno più ricercabili – sicuramente per la felicità di molti – tramite la funzione di ricerca.

People who have subscribed to the Italian summaries via rss or email, do not have to change anything. They will now get individual Italian article feeds or article emails instead of the weekly summaries.
Le persone che avessero sottoscritto le sintesi italiane via rss o email, non devono apportare alcuna modifica. Adesso loro riceveranno i feed dei singoli articoli in italiano o email degli articoli, anzichè la sintesi settimanale.

Be the first to share
30 May 2017
Nesta, the UK’s innovation foundation, planning to embark in Turin, Italy
Today the print edition of the Italian newspaper Repubblica published an article (not yet available online) with the title "Nesta, i campioni dell’innovazione puntano su Torino". Below is the English translation (with English-language links added …
9 May 2017
Data ethnographies: how do people live with data?
Data Ethnographies is a Lab of the Digital Ethnography Research Centre (DERC), at RMIT University in Melbourne, Australia. Data Ethnographies investigates the implications of the increasing ubiquity of data in everyday lives and worlds. We …
8 May 2017
Why service design is the new black — Intel’s Todd Harple on fashion tech
The world of fashion is becoming increasingly digital — and not just wearable devices, but with clothing made from fabrics that actually integrate sensors and technology that can monitor and measure the wearer. As fashion starts to …
28 April 2017
Global study: Leading companies bet on customer experience
A new report from Harvard Business Review Analytic Services reveals that customer experience is vital for business success, and establishes social media as the foundation for customer experience. The survey, which includes 600+ leaders from the …
28 April 2017
[Book] Quantitative Ethnography
Quantitative Ethnography David Williamson Shaffer Boswell Press Available April 2017 > Download Introduction > Watch video presentation This is a book about understanding why, in the digital age, the old distinctions between qualitative and quantitative research methods, between the sciences and …
22 April 2017
An anthropologist in the boardroom
"It is often tempting to think that the 21st-century world is so closely integrated and digitised that the issue of culture is becoming irrelevant," writes Gillian Tett in the Financial Times. "But behind the scenes, …
22 April 2017
Boston’s human-centered research to design middle-income housing
In Boston, the Mayor’s Office of New Urban Mechanics is conducting ethnographic, human-centered research to design middle-income housing that reflects people’s lived experiences, reports the Stanford Social Innovation Review. This includes intensive planning sessions in …
21 April 2017
ONE Design: a portal on Adaptive Path’s work with Capital One Bank
ONE Design is a content portal where Capital One, the eighth-largest bank in the United States, shares (many) inspiring stories of how their Adaptive Path designers "impact lives with humanity, simplicity, ingenuity - and empower …

We are an international experience design consultancy helping companies and organisations to innovate their products, services and processes by putting people and their experiences first.

31 March 2017
Experientia guide to Milan Design Week 2017

It’s that time of year again – Milan’s don’t-miss event for the design community is here. If you’re looking to get inspired at Milan Design Week, then check out our top picks for the latest edition, from Experientia’s designers, strategists and partners. Milan might be best known for its busy streets, traditional cafés and world […]

12 January 2017
Experientia’s CITYOPT project awarded prestigious French award for its sustainable development design

Following the 2016 Smart Innovation Award at “FIMBACTE Trophées du Cadre de vie”, the CITYOPT project has once again been recognized, this time in the prestigious French design competition: “Observeur du Design 2017”, in the Service Design category. In June 2016, CITYOPT won the first stage of the Observeur du Design. Now the project has […]

1 December 2016
More on upcoming conference on design & sustainable innovation for smart cities

Last month Putting People First announced the upcoming conference on design & sustainable innovation for smart cities in Nice France. Meanwhile we are pleased to announce the full event agenda (see below). This event will feature professionals from leading research institutes and industry gathering to present key initiatives which combine Energy Efficiency and Service Design […]

29 October 2016
Upcoming conference on design & sustainable innovation for smart cities

Invitation to the International Conference on Design & Sustainable Innovation for SmartCities Nice (France) 8 December 2016 On the 8th December 2016, the CITYOPT project will host an international conference on Design and sustainable innovation for SmartCities, at the Centre Universitaire Méditerranéen, France. An open invitation to attend is offered to people and organisations who […]

28 October 2016
Experientia’s President, Michele Visciòla, panel judge for MacArthur Foundation’s “100&Change” competition

The 100&Change is an international competition and a landmark opportunity for thinkers and designers to tackle critical challenges affecting the world. Michele Visciòla will be one of the panel of expert judges who will select which project is worthy of the $100 million grant. 100&Change is the MacArthur Foundation competition – launched this year for […]

5 September 2016
Great engine, but the fuel seems poor. Discussing insight development in corporate marketing

The September issue of the Harvard Business Review (HBR) contains a lengthy essay, entitled Building an Insights Engine, on how Unilever has created the organizational capabilities to “transform data into insights about consumers’ motivations and to turn those insights into strategy.” The article was written by Frank van den Driest and Keith Weed of a […]

See all articles